- Gorzkie Żale z kazaniem pasyjnym dziś o godz. 17.30.
- Liturgiczna Służba i Schola organizuje kiermasz wielkanocny. W kancelarii po Mszy można nabyć paschaliki i baranki wielkanocne.
- Od poniedziałku do środy młodzież z Zespołu Szkół Salezjańskich będzie odbywała czas rekolekcji w sanktuarium, stąd adoracja będzie w tych dniach od godz. 12.30.
- Harmonogram sakramentu pokuty i pojednania w Wielkim Tygodniu znajduje się w gablotkach i na stronie internetowej. W Niedzielę Zmartwychwstania nie ma dyżuru spowiedników, a stały konfesjonał będzie wznowiony od 5 maja.
- Przy ołtarzu św. Stanisława Kostki można zapisać się na adorację w Ciemnicy i przy Grobie Pańskim, do czego zachęcamy wszystkich parafian i grupy parafialne.
- Intencje Zakładu Salezjańskiego podczas Triduum Paschalnego będą odprawione według wyznaczenia na stronie parafii w zakładce intencje.
- Jeśli ktoś z chorych lub starszych pragnie posługi sakramentalnej w domu, prosimy o kontakt z kancelarią.
- Zapraszamy młodzież na Savionalia w Krakowie, które odbędą się w dniach od 9 do 11 maja. Savionalia – to salezjańskie święto młodości dla wszystkich młodych ludzi z Inspektorii Krakowskiej. Szczegóły na naszych mediach i plakatach. Zapraszamy!
- Kawiarenka parafialna wznowi swoją działalność od niedzieli 27 kwietnia.
- Ceremonie Triduum Paschalnego odbywać się będą według następującego porządku:
- W niedzielę miłosierdzia nasz Biskup Roman Pindel będzie przewodniczył Mszy świętej o godzinie 12:30 w Łagiewnikach.
- WIELKI CZWARTEK – Msza Święta Wieczerzy Pańskiej o godz. 18.00. Po Eucharystii przeniesienie Najświętszego Sakramentu do Ciemnicy. Adoracja w tym dniu do godz. 23.00. W Wielki Czwartek kancelaria parafialna będzie nieczynna.
- WIELKI PIĄTEK – obowiązuje post ścisły. O godz. 15.00 – zapraszamy na Koronkę do Bożego Miłosierdzia i rozpoczęcie nowenny przed niedzielą Miłosierdzia Bożego. O godz. 17.15 w sanktuarium – Droga Krzyżowa. O godz. 18.00 rozpoczęcie liturgii wielkopiątkowej i przeniesienie Najświętszego Sakramentu do Grobu. Adoracja przy Grobie Pańskim do godz. 23.00.
- WIELKA SOBOTA – jest dniem adoracji Najświętszego sakramentu w Grobie Pańskim. Poświecenie pokarmów wielkanocnych w godzinach od 9.00 do 13.00. Koronka i nowenna do Bożego Miłosierdzia o godz. 19.00. O godz. 19.30 na placu św. Jacka rozpoczniemy liturgię Wigilii Paschalnej. Na liturgię prosimy przynieść świece.
- NIEDZIELA ZMARTWYCHWSTANIA – o godz. 6.00 Msza i procesja rezurekcyjna, która przejdzie ulicą Jagiełły i wokół Rynku Miasta. Prosimy o przygotowanie sztandarów i feretronów. W tym dniu nie będzie mszy św. o godz. 7.00. W poniedziałek Wielkanocny Msze Święte według porządku niedzielnego.
- Zapraszamy na Misterium Męki Pańskiej, które zostanie wystawione na scenie teatralnej naszego Zakładu Salezjańskiego dziś w niedzielę o godz. 15.00 i 17.00. Wstęp wolny. Szczegóły na plakatach i na stronach naszego dzieła.
- Na czas owocnego przeżycia Wielkiego Tygodnia niech Bóg nam błogosławi.
6 KWIETNIA 2025 – V NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU
- Dziś Gorzkie Żale z kazaniem pasyjnym o godz. 17.30. Droga Krzyżowa w naszym sanktuarium w piątki o godz. 8.30, 17.15 i 19.00. Dziś również o godz. 18.30 Msza z błogosławieństwem przez wstawiennictwo św. Dominika Savio dla rodziców oczekujących potomstwa.
- Za tydzień Niedziela Palmowa podczas której poświęcimy palmy. Uroczysta procesja z palmami na Mszy o godz. 11.30.
- W kancelarii po Mszach można nabyć baranki wielkanocne i paschaliki w cenie 15 złotych.
- W przyszłą niedzielę odbędzie się kiermasz wielkanocny przygotowany przez Liturgiczną Służbę i scholę Boskie Nutki, gdzie będzie można nabyć palmy i ozdoby świąteczne.
- W najbliższy piątek ulicami naszego miasta przejdzie Droga Krzyżowa, w tym roku rozpoczniemy ją w parafii św. Maksymiliana Męczennika Mszą św. o godz. 18.30, a następnie około 19.15 wyruszymy ulicami miasta do parafii św. Józefa na Zasolu. Serdecznie zapraszamy do udziału wszystkich mieszkańców naszego miasta – jest to publiczne wyznanie naszej wiary. W tym dniu o godz. 19.00 z naszego sanktuarium wyruszy też Ekstremalna Droga Krzyżowa. Tradycyjnie proponujemy dwie trasy: do Kalwarii Zebrzydowskiej oraz do Hałcnowa. Zapisy oraz zamówienie pakietów pielgrzyma przez stronę internetową Ekstremalnej Drogi Krzyżowej. Szczegóły i link do zapisów na plakatach.
- Nasze Oratorium zaprasza na kolejny koncert z cyklu „Oratoryjne Spotkanie z Kulturą”. W najbliższą środę o godz. 18.00 w sali kameralnej wystąpi dobrze nam znane Studio Wokalne Voicesing (czyt. Wojsing).
- Duszpasterstwo osób żyjących w związkach niesakramentalnych, zaprasza w najbliższą niedzielę na Mszę świętą o godzinie 14:30 do parafii św. Maksymiliana w Oświęcimiu.
- Zapraszamy na Misterium Męki Pańskiej, które zostanie wystawione na scenie teatralnej naszego Zakładu Salezjańskiego dziś i za tydzień w niedzielę o godz. 15.00. Wstęp wolny. Szczegóły na plakatach i na stronach naszego dzieła.
- Na czas owocnego przeżycia Wielkiego Postu niech Bóg nam błogosławi.
30 MARCA 2025 – IV NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU
- Dziś Gorzkie Żale z kazaniem pasyjnym o godz. 17.30. Droga Krzyżowa w naszym sanktuarium w piątki o godz. 8.30, 17.15 i 19.00. W przy ołtarzu św. Stanisława Kostki jest wystawiona księga abstynencji i skarbona na jałmużnę wielkopostną.
- w poniedziałek – z racji ostatniego dnia miesiąca na Mszy o godz. 18.00 oddamy cześć św. Janowi Bosko, modląc się za dzieci i młodzież oraz wychowawców i mieszkańców miasta Oświęcimia.
- W tym tygodniu przypada I czwartek, piątek i sobota miesiąca. W czwartek polecamy Bogu sprawę powołań do służby w Kościele, w piątek oddamy cześć Sercu Jezusa na Mszy o godz. 8.00 i 18.00. Dodatkowa Msza o godz.17.00 i po niej Droga Krzyżowa. Spowiedź o godz. 15.00 do Mszy wieczornej. Chorych odwiedzimy od godz. 8.00. W sobotę oddamy część Niepokalanemu Sercu Maryi medytacją od godz. 7.45, a następnie Msza i różaniec.
- W ubiegłą niedzielę na inwestycje zebrano 12.211 zł. Bóg zapłać.
- W piątek 11 kwietnia ulicami naszego miasta przejdzie Droga Krzyżowa, w tym roku rozpoczniemy ją w parafii św. Maksymiliana Męczennika Mszą św. o godz. 18.30, a następnie około 19.15 wyruszymy ulicami miasta do parafii św. Józefa na Zasolu. Serdecznie zapraszamy do udziału wszystkich mieszkańców naszego miasta – jest to publiczne wyznanie naszej wiary. W tym dniu o godz. 19.00 z naszego sanktuarium wyruszy też Ekstremalna Droga Krzyżowa.
- Nasze Oratorium zaprasza dzieci na dwa turnusy półkolonii oraz kolonie w Sopocie. Zapisy rozpoczynające się w czwartek 3 kwietnia. Szczegóły na Facebooku Oratorium oraz na plakatach.
- Wyjazd na misterium do Krakowa w sobotę o godz. 8.20 przy bramie obok banku.
- W najbliższą sobotę plac św. Jacka będzie zamknięty.
- Na stronie parafii znajduję się propozycja wyjazdu do Włoch z wypoczynkiem w Alpach w weekend majowy.
- Zapraszamy ma pielgrzymkę jubileuszową po sanktuariach naszej diecezji w sobotę 10 maja. Szczegóły na stronie parafii.
- Franciszkanie zapraszają na Warsztaty Pieśni Wielkopostnych, które odbędą się w dniach 4-6 kwietnia 2025 r. w Centrum Św. Maksymiliana w Harmężach.
- Zapraszamy na Misterium Męki Pańskiej, które zostanie wystawione na scenie teatralnej naszego Zakładu Salezjańskiego w niedzielę 6 i 13 kwietnia o godz. 15.00. Szczegóły zapisów na plakatach i na stronach naszego dzieła.
- Na czas owocnego przeżycia Wielkiego Postu niech Bóg nam błogosławi.
- W tym tygodniu do wieczności odeszli z naszej parafii: Halina Warkocz, Stanisława Habczyk i Katarzyna Chmiel. Wieczny odpoczynek racz im dać Panie…
23 MARCA 2025 – III NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU
- Dziś Gorzkie Żale z kazaniem pasyjnym o godz. 17.30. Droga Krzyżowa w naszym sanktuarium w piątki o godz. 8.30, 17.15 i 19.00. W przy ołtarzu św. Stanisława Kostki jest wystawiona księga abstynencji i skarbona na jałmużnę wielkopostną.
- Kalendarz liturgiczny:
– w poniedziałek – zapraszamy na czuwanie przed obrazem naszej Wspomożycielki. O godz. 17.30 nabożeństwo jubileuszowe, a następnie o godz. 18.00 Msza Święta i różaniec. Czuwanie poprowadzi ks. Łukasz Wójcik – kierownik internatu wraz z internistami.
– wtorek – uroczystość Zwiastowania Pańskiego. Jest to Dzień Świętości Życia. Uroczysta Msza o godz. 8.00 i 18.00. Składka będzie przeznaczona na Dom Matki i Dziecka. W tym dniu będzie można złożyć przyrzeczenie Duchowej Adopcji Dziecka Poczętego.
3. W ubiegłą niedzielę na misje zebrano 3721 zł. Bóg zapłać.
4. W czwartek Kręgi Rodzin zapraszają na Mszę o godz. 18.00 i spotkanie.
5. W piątek Apostolstwo Kobiet zaprasza na Mszę o godz. 18.00 i spotkanie.
6. Zachęcamy do przekazywania 1,5% podatku na nasze organizacje wychowawcze, czyli Zespół Szkół Salezjańskich i Salos. Numery KRS są dostępne na stronie parafii i w gablotach.
7. Trwają zapisy na XIII Pieszą Pielgrzymkę Diecezji Bielsko-Żywieckiej do Łagiewnik. Szczegóły na plakatach.
8. W piątek 11 kwietnia odbędzie się Droga Krzyżowa ulicami naszego miasta.
9. Już dziś zapraszamy na Misterium Męki Pańskiej, które zostanie wystawione na scenie teatralnej naszego Zakładu Salezjańskiego w niedzielę 6 i 13 kwietnia. Szczegóły na plakatach i na stronach naszego dzieła.
10. Kawiarenka z racji remontu do Wielkanocy zostaje zawieszona. Dziś po Mszy o godz. 10.00 błogosławimy osoby samotne i wdowców.
11. Na czas owocnego przeżycia Wielkiego Postu niech Bóg nam błogosławi.
12. W tym tygodniu do wieczności odszedł z naszej parafii: Józef Klimkowicz. Wieczny odpoczynek racz mu dać Panie…
16 MARCA 2025 – II NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU
- Kalendarz liturgiczny:
– w środę – uroczystość św. Józefa. Uroczysta Msza o godz. 8.00 i 18.00. Po Mszy o godz. 18.00 zapraszamy na akatyst ku czci św. Józefa w wykonaniu naszego organisty i chóru Canticum.
– piątek – czcimy Boże Miłosierdzie i stąd Msza w intencji zmarłych w wypominkach rocznych o godz. 18.00.
2. Dziś Gorzkie Żale z kazaniem pasyjnym o godz. 17.30. Droga Krzyżowa w naszym sanktuarium w piątki o godz. 8.30, 17.15 i 19.00. W przy ołtarzu św. Stanisława Kostki jest wystawiona księga abstynencji i skarbona na jałmużnę wielkopostną.
3. Bractwo Trzeźwości z Parafii św. Maksymiliana w Oświęcimiu zaprasza wszystkich mieszkańców naszego dekanatu na Drogę Krzyżową w intencji trzeźwości naszego narodu w sobotę 22 marca na terenie Muzeum KL Birkenau w Brzezince. Początek o godz. 10.00 przy Bramie Śmierci.
4. Dziś do puszek można wesprzeć dzieło misyjne, a taca inwestycyjna z sprawozdaniem proboszcza będzie w przyszłą niedzielę.
5. Nasze Oratorium zaprasza na kolejny koncert z cyklu Oratoryjne Spotkanie z Kulturą. W poniedziałek 17 marca o godz. 18:30 w sali kameralnej wystąpi Schola Staccato z parafii pw. św. Wawrzyńca w Grojcu. Serdecznie zapraszamy!
6. Zachęcamy do przekazywania 1,5% podatku na nasze organizacje wychowawcze, czyli Zespół Szkół Salezjańskich i Salos. Numery KRS są dostępne na stronie parafii i w gablotach.
7. Od poniedziałku rozpocznie się remont sufitu nad zakrystią i bocznego wejścia do sanktuarium z placu św. Jacka. Stąd przez najbliższy czas będziemy wchodzić głównym wejściem do kościoła, a kawiarenka niedzielna zostanie zawieszona na czas remontu. Z toalety będzie można skorzystać przy zakrystii.
8. Już dziś zapraszamy na Misterium Męki Pańskiej, które zostanie wystawione na scenie teatralnej naszego Zakładu Salezjańskiego w niedzielę 6 i 13 kwietnia o godz. 15.00. Szczegóły na plakatach i na stronach naszego dzieła.
9. Wyjazd na pielgrzymkę do Gietrzwałdu nastąpi w piątek o godz. 7.00 rano spod banku przy szkole.
10. Zapraszamy do naszej kawiarenki po Mszy o godz. 10.00 i 11.30. Dziś przygotowały ją Kręgi Rodzin i Koło Misyjne z czcicielami Wspomożycielki. Dziś po Mszy o godz. 10.00 błogosławimy osoby chore i cierpiące.
11. Na czas owocnego przeżycia Wielkiego Postu niech Bóg nam błogosławi.
12. Do wieczności z naszej parafii odeszli: Urszula Stojanowska, Józef Bernaś, Daniela Knycz i Czesław Łukasik. Wieczny odpoczynek racz im dać Panie…
9 MARCA 2025 – I NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU
- Dziś Gorzkie Żale z kazaniem pasyjnym o godz. 17.30. Ofiary na kwiaty do Ciemnicy i Bożego Grobu można składać do skarbony na kwiaty. Droga Krzyżowa w naszym sanktuarium w piątki o godz. 8.30, 17.15 i 19.00. W przy ołtarzu św. Stanisława Kostki jest wystawiona księga abstynencji i skarbonka na jałmużnę wielkopostną.
- W poniedziałek na Mszy o godz. 18.00 rozpoczniemy nowennę do św. Józefa.
- Dziękuję w naszym imieniu ks. Dawidowi Jakubiakowi, który wraz z młodzieżą podjął się wygłoszenia rekolekcji wielkopostnych w naszej parafii i do uczniów klas podstawowych.
- Stały grafik tygodniowej adoracji w naszym sanktuarium jest dostępny w zakrystii, jak i grafik prowadzenia rozważań stacji Drogi Krzyżowej. Zachęcamy do wpisywania się grup parafialnych i poszczególnych osób.
- Od 1 marca do 5 kwietnia trwają zapisy na XIII Pieszą Pielgrzymkę Diecezji Bielsko-Żywieckiej do Łagiewnik w wyznaczonych miejscach naszej diecezji – najbliżej w parafii w Kętach na Podlesiu – można zapisywać się również za pośrednictwem Internetu na stronie pielgrzymki: www.faustyna.bielsko.pl.
- Bractwo Trzeźwości z Parafii św. Maksymiliana w Oświęcimiu zaprasza wszystkich mieszkańców naszego dekanatu na Drogę Krzyżową w intencji trzeźwości naszego narodu w sobotę 22 marca 2025r na terenie Muzeum KL Birkenau w Brzezince. Początek o godz. 10.00 przy Bramie Śmierci. Szczegóły na plakatach.
- Franciszkanie z Harmęż zapraszają na Dni Kolbiańskie. Szczegóły na plakatach.
- W przyszłą niedzielę do puszek będzie można wesprzeć dzieło misyjne, a taca inwestycyjna będzie w niedzielę 23 marca.
- Na stronie parafii i w gablotach można się zapoznać z programem pielgrzymki do Włoch w październiku.
- Zapraszamy do naszej kawiarenki po Mszy o godz. 10.00 i 11.30. Dziś przygotowały ją chór Canticum i rodzice scholii oraz Liturgicznej Służby. Dziś po Mszy o godz. 10.00 błogosławimy małżeństwa.
- Na czas owocnego przeżycia Wielkiego Postu niech Bóg nam błogosławi.
2 MARCA 2025 – VIII NIEDZIELA ZWYKŁA
- Kalendarz liturgiczny:
- we wtorek – święto św. Kazimierza Królewicza. Swoje imieniny obchodzi ks. Kazimierz Chechelski – kierownik katechizacji w naszej szkole. Solenizanta polecamy opiece Maryi Wspomożycielki Wiernych i świętych patronów.
w środę popielcową – rozpoczynamy okres wielkopostnej pokuty. Msze Święte z posypaniem głów popiołem o godz. 7.00, 8.00, 17.00, 18.00 i 20.00. Jest to dzień modlitwy i postu w intencji pokoju na świecie oraz wstrzemięźliwości od pokarmów mięsnych (3 posiłki, a 1 do syta). Zachęcamy do uczynków pokutnych i dzieł miłosierdzia oraz uczestnictwa w nabożeństwach wielkopostnych, za które możemy uzyskać odpust zupełny. Droga krzyżowa w naszej parafii w piątek o godz. 8.30, 17.15 i 19.00, a Gorzkie Żale z kazaniem pasyjnym w niedziele o godz. 17.30.
w czwartek – przez wstawiennictwo św. Dominika Savio będziemy na Mszy o godz. 18.00 wypraszać potomstwo dla rodziców starających się o ten dar.
w piątek – na Drodze Krzyżowej o godz. 19.00 będziemy się modlić za ofiary wykorzystania seksualnego.
3. W tym tygodniu przypada I czwartek i I piątek miesiąca. W czwartek będziemy się modlić o nowe powołania do naszej Rodziny Salezjańskiej i za powołanych. Z okazji pierwszego piątku miesiąca oddamy część Najświętszemu Sercu Jezusa, a chorych odwiedzimy sobotę od godz. 9.00. Chorych prosimy zgłaszać w zakrystii, kancelarii lub telefonicznie. W piątek dodatkowa Msza Święta o godz. 17.00. Spowiedź od godz. 15.00 do Mszy wieczornej.
4. Stały grafik tygodniowej adoracji w naszym sanktuarium jest dostępny w zakrystii, jak i grafik prowadzenia rozważań stacji Drogi Krzyżowej. Zachęcamy do wpisywania się grup parafialnych i poszczególnych osób.
5. Już dziś zapraszamy na rekolekcje parafialne i dla szkół podstawowych naszej parafii, które rozpoczną się od Środy Popielcowej i potrwają do niedzieli. Nauki wygłosi ks. Dawid Jakubiak, salezjanin pracujący w Bydgoszczy. Program jest na stronie parafii i w gablotach. W piątek o godz. 20.00 odbędzie się Czuwanie Młodzieży przygotowującej się do bierzmowania.
6. W tym tygodniu rozpoczynamy Tydzień Modlitwo Trzeźwość Narodu. Przy ołtarzu św. Stanisława Kostki będzie wystawiona księga abstynencji. Spotkanie z Matką Wolności w poniedziałek 3 marca o godz. 18.30 w parafii św. Maksymiliana.
7. Rekolekcje dla osób, które były lub są dotknięte chorobą nowotworową odbędą się w dniach 7-9 marca w kaplicy sióstr Córek Bożej Miłości w Bielsku-Białej.
8. Zapraszamy do naszej kawiarenki po Mszy o godz. 10.00 i 11.30. Dziś przygotowały ją Neokatechumenat i Apostolstwo Kobiet.
9. Po Mszy o godz. 10.00 błogosławimy młodzież.
10. Zachęcamy do prasy katolickiej i życzymy wszelkich łask Bożych.
11. W tym tygodniu odeszła do wieczności z naszej parafii: Anna Busiek. Wieczny odpoczynek racz jej dać Panie…
23 LUTEGO 2025 – VII NIEDZIELA ZWYKŁA
1. Zapraszamy jutro tj. w poniedziałek na czuwanie przed obrazem naszej Wspomożycielki. O godz. 17.30 nabożeństwo z racji roku jubileuszowego, a następnie Msza o godz. 18.00 i różaniec. Czuwanie poprowadzi ks. Paweł Bróż – dyrektor oratorium wraz z młodzieżą.
2. W tym tygodniu przypada I sobota miesiąca. Oddamy cześć Niepokalanemu Sercu Maryi rozpoczynając medytacją o godz. 7.45, a następnie Msza o godz. 8.00 i różaniec.
3. W środę swoje imieniny obchodzi ks. Aleksander Karkoszka. Solenizanta polecamy opiece Maryi Wspomożycielki Wiernych. Mszę imieninową odprawi ks. Aleksander w sobotę o godz. 8.00.
4. Kręgi Rodzin zapraszają małżeństwa w czwartek na Mszę o godz. 18.00 i spotkanie do kawiarenki.
5. Apostolstwo Kobiet zaprasza panie w piątek na Mszę o godz. 18.00 i spotkanie do kawiarenki.
6. Już dziś zapraszamy na rekolekcje parafialne, które rozpoczną się od Środy Popielcowej 5 marca. Program na stronie parafii i w gablotach.
7. Zapraszamy do naszej kawiarenki po Mszy o godz. 10.00 i 11.30. Dziś przygotowały ją Kręgi Rodzin oraz Róże Różańcowe.
8. Chór Canticum przy naszym sanktuarium zaprasza kobiety i mężczyzn od 16 roku na przesłuchania i próby. Również chór ABC i Auxilium zapraszają do swoich szeregów. Zgłoszenia przyjmujemy w zakrystii lub w kancelarii.
9. W ubiegłą niedzielę na inwestycje zebrano 12.239 zł. Bóg zapłać.
9. Po Mszy o godz. 10.00 błogosławimy wdowców i osoby samotne.
10. Zachęcamy do prasy katolickiej i życzymy wszelkich łask Bożych.
11. W tym tygodniu odeszli do wieczności z naszej parafii: Robert Świrk i Jan Gębołyś. Wieczny odpoczynek racz im dać Panie…
16 LUTEGO 2025 – VI NIEDZIELA ZWYKŁA
1. Kalendarz Liturgiczny:
– w piątek – z racji III piątku miesiąca o godz.17.30 odmówimy Koronkę do Miłosierdzia Bożego za zmarłych polecanych w wypominkach rocznych.
– w sobotę – święto Katedry św. Piotra, apostoła.
2. Na stronie parafii można się zapoznać z organizowanymi pielgrzymkami do Turcji, Meksyku i wyjazdem na misterium do Krakowa.
3. Zapraszamy do naszej kawiarenki po Mszy o godz. 10.00 i 11.30. Dziś przygotowały ją Kręgi Rodzin oraz Koło Misyjne i ADMA.
4. Po Mszy o godz. 10.00 błogosławimy osoby chore i cierpiące.
5. Zachęcamy do prasy katolickiej i życzymy wszelkich łask Bożych.
6. W tym tygodniu odeszli do wieczności z naszej parafii: Helena Juszczuk, Jan Torba, Danuta Klima i Roman Krzak. Wieczny odpoczynek racz im dać Panie…